Вникая в «Слово», ты узнаешь, что такое доблесть и мужество, отвага и верность. Читая, будешь помнить, что Игореву песнь ? так нередко называют в обиходе «Слово о полку Игореве» ? будут читать и через много лет дети твоих детей, внуки твоих внуков.
Е. И. Осетров

«Слово о полку Игореве» ? бессмертное произведение древнерусской и мировой литературы. Полное его название звучит так: «Слово полку Игореве, Игоря сына Святославля, внука Ольгова».
Судьба древнерусской поэмы неповторима. Немного найдется во всей мировой литературе произведений, которые вызывали бы к себе столь длительный и пристальный интерес. Игореву песню издают и переиздают. Неисчислимы труды специалистов, посвящённые разбору, анализу и оценке каждого слова в «Слове», и далеко не все из числа любителей поэмы знакомы с этими трудами. Но это не удерживает их от попыток по- своему понять то или другое утверждение, звучащее в его строках.
В настоящий аннотированный список литературы мы стремились включить материалы, которые дают представление о художественном мире Игоревой песни, о спорах, ведущихся по поводу поэмы, и о влиянии, которое оказало это творение на отечественную культуру.

Аннотированный список состоит из нескольких частей.
В начале списка представлены издания «Слова», находящиеся в фондах Центральной публичной библиотеки. Библиографические записи текстов расположены в прямой хронологии выхода их в свет. Далее представлены книги и статьи о произведении; методические материалы ? сценарии уроков. Библиографические записи расположены в алфавитном порядке авторов и заглавий. Для удобства читателей у каждого источника указан шифр и отдел библиотеки, в котором он находится.
В разделе «?Слово о полку Игореве? в Интернете» вы найдёте информацию о сайтах, посвящённых «Слову».
В конце библиографического списка помещены высказывания учёных, писателей, поэтов и педагогов о роли и значении поэмы «Слово о полку Игореве» в литературной и общественной жизни страны.
Представленный список будет интересен учащимся и педагогам, широкому кругу читателей, интересующихся «Словом о полку Игореве», а также историей, литературой и духовной культурой Древней Руси.

84(2Рос=Рус)1
С 48 
Слово о полку Игореве / [пер., коммент. и ст. А. Югова]. ? М. : Московский рабочий, 1970. ? 272 с. 

Перевод поэмы, сделанный писателем и исследователем русского языка А. Юговым, а также его исследования и статьи по «Слову».


84(2Рос=Рус)1 
С 48
Слово о полку Игореве / сост. и авт. вступ. ст. Е. И. Осетров. ? М. : Современник, 1986. ? 159 с. : ил. 

Наряду с древнерусским текстом и современным переводом поэмы даны поэтические переложения В. А. Жуковского, Н. А. Заболоцкого и Н. И. Рыленкова. В книгу вошел объяснительный перевод, сделанный академиком Д. С. Лихачёвым.


84(2Рос=Рус)1
С 48 
Слово о полку Игореве / [авт. вступ. ст. Д. С. Лихачев]. ? М. : Художественная литература, 1987. ? 360 с. : ил. 

Древнерусский текст, переводы и переложения, поэтические вариации.


83.3(2Рос=Рус)
В 84
Слово о полку Игореве // Все произведения школьной программы в кратком изложении ? М. : Родин и компания, 1996. ? С. 28-29. ? (Школьникам и абитуриентам).
; ;

84(2Рос=Рус)1 
Д 73
Слово о полку Игореве // Древнерусская литература : сб. ? М. : АСТ : Олимп, 1996. ? С. 83-93.

Наряду с текстом в книгу также включены критика и комментарии к тексту, темы и развернутые планы сочинений, материалы для подготовки к уроку.
;

84(2Рос=Рус)1 
С 48
Слово о полку Игореве : древнерус. летопис. повесть : школьникам ? для подготовки к урокам лит. ? М. : Стрекоза-Пресс, 2002. ? 95 с. ? (Классика для школы).

В пособии приведен текст «Слова», даны размышления о произведении, тезисные планы сочинений, сочинения.

83.3(2Рос=Рус)1
В 62
Водовозов Н. В. «Слово о полку Игореве» / Н. В. Водовозов // Водовозов  Н. В. История древней русской литературы / Н. В. Водовозов. ? М. : Просвещение, 1966. ? С. 81-97.

Автор рассматривает историю создания и идейное содержание произведения.
;

83.3(2Рос=Рус)1
Г 22
Гаспаров Б. М. Поэтика «Слова о полку Игореве» / Б. М. Гаспаров. ? М. : Аграф, 2000. ? 608 с. 

Автор книги ? известный филолог и семиотик, профессор Колумбийского университета, создатель оригинальной концепции мотивного анализа художественного текста ? рассматривает знаменитый памятник как произведение европейского модернизма.


83.3(2Рос=Рус)1
Г 48
Древний период истории русской литературы // Гимназия на дому : курс «История русской словесности». ? 2-е изд. ? Екатеринбург : Урал. культ. центр «Рус. энцикл.», 1995. ? С. 58-70. ? (Библиотека «Русская энциклопедия»).

Рассматривается историко-политическое и поэтическое значение «Слова», влияние народной и книжной поэзии на художественность «Слова».
; ;

83.3(2Рос=Рус)1
И 89
Исследования «Слова о полку Игореве» / отв. ред. Д. С. Лихачев. ? Л. : Наука, 1986. ? 295 с. : ил. 
Статьи сборника содержат новые разыскания о походе Игоря Святославовича в 1185 г., о времени написания «Слова», анализ особенностей поэтики памятника и его ритмического строя.


83.3(2Рос=Рус)1
К 26
Карпунин Г. Ф. По мысленному древу : перечитывая «Слово о полку Игореве» / Г. Ф. Карпунин. ? Новосибирск : Кн. изд-во, 1989. ? 544 с. 

Книга представляет собой художественное, социальное и философское исследование величайшего памятника русской литературы.
; ;

83.3(2Рос=Рус)1 
К 94 
Кусков В. В. «Слово о полку Игореве» / В. В. Кусков // Кусков  В. В. История древнерусской литературы : учеб. для вузов / В. В. Кусков. ? 7-е изд. ? М. : Высшая школа, 2002. ? С. 99-124.

Книга известного ученого и педагога знакомит с историей открытия и опубликования «Слова». Автор раскрывает историческую основу, идею, исторический фон произведения; отмечает жанровые особенности и стиль «Слова»; дает подробный анализ изображения князей, природы, образа русской земли.


83.3(2Рос=Рус)1
Л 65
Лихачёв Д. С. «Слово о полку Игореве» : ист.-лит. очерк / Д. С. Лихачев. ? 2-е изд., испр. и доп. ? М. : Просвещение, 1982. ? 175 с. : ил. ? Библиогр. : с. 172-174.
;

83.3(2Рос=Рус)1
Л 65
Лихачев Д. С. «Слово о полку Игореве» : ист.-лит. очерк / Д. С. Лихачев. ? М. : Просвещение, 1976. ? 175 с. 

В книгах Д. С. Лихачева охарактеризована историческая основа древнерусского памятника, его содержание, композиция, жанр, проблема авторства, рассмотрены идеи, образы, связь «Слова» с народной поэзией и с литературным процессом нового времени. В конце пособия дан рекомендательный список изданий и исследований, посвященных «Слову о полку Игореве».


83.3(2Рос=Рус)1
Л 80
Лотман Ю. М. «Слово о полку Игореве» и литературная традиция XVIII ? начала XIX века / Ю. М. Лотман // Лотман  Ю. М. О русской литературе : история русской прозы. (1958- 1993) / Ю. М. Лотман ; вступ. ст. И. А. Чернова. ? СПб. : Искусство, 1997. ? С. 74-79.

Автором рассмотрены разные стороны идеологических и художественных связей «Слова о полку Игореве» и литературы XVIII ? начала XIX века.
; ;

63.3(2)4
О-72
Осетров Е. И. Родословное древо / Е. И. Осетров. ? М. : Молодая гвардия, 1979. ? 382 с. : ил. 


83.3(2Рос=Рус)1
О-72
Осетров Е. И. Мир Игоревой песни : этюды / Е. И. Осетров. ? 2-е изд. ? М. : Современник, 1981. ? 253 с. : ил. 

В этих книгах автор знакомит с героями, художественным миром, обстоятельствами создания и историей изучения «Слова».


83.3(2Рос=Рус)1
П 36 
Пишем сочинения по «Слову о полку Игореве». ? М. : Грамотей, 2006. ? 88 с. 

Книга включает в себя разделы, раскрывающие особенности произведения (язык, стиль, композиция, идейное содержание), а также характеристики персонажей произведения, данные ведущими литературоведами 18-20 вв. 


83.3(2Рос=Рус)1
Р 93 
Рыбаков Б. А. Петр Бориславич : поиск автора «Слово о полку Игореве» / Б. А. Рыбаков. ? М : Молодая гвардия, 1991. ? 287 с. 

Академик  Б. А. Рыбаков рассказывает об эпохе создания «Слова о полку Игореве», историческом осмыслении произведения, о поиске его автора.
;

83.3(2Рос=Рус)1
С 48 
«Слово о полку Игореве» : комплекс. исслед. / отв. ред. А. Н. Робинсон. ? М. : Наука, 1988. ? 439 с. 

В сборнике поэма впервые изучается в условиях научного сотрудничества ученых разных стран. «Слово» рассматривается в разных аспектах литературоведения, языкознания, искусствоведения, истории.


83.3(2Рос=Рус)1
С 48 
«Слово о полку Игореве» : сб. исслед. и ст. / под ред. В. П. Адриановой-Перетц. ? М. ; Л. : Наука, 1950. ? 479 с. 


83.3(2Рос=Рус)1
С 87
Струмила А. Еще раз к «Слову о полку Игореве» / А. Струмила. ? М. : 1995. ? 36 с. 

Автор пытается восстановить первоначальный текст произведения, ставит вопрос о смысле художественного произведения в жизни народа.
;

83.3(2Рос=Рус)
Ш 66
Шкляревский И. И. Читаю «Слово о полку» : кн. для уч-ся. / И. И. Шкляревский ? М. : Просвещение, 1991. ? 79 с. 

Поэт  И. Шкляревский рассказывает о своем восприятии произведения, о его исторических героях, о поэтически отраженной в нем природе родного края. В книгу включены стихи самого автора, навеянные произведением древнерусской литературы.

Артемьев А. Литературно-историческое следствие по делу «Слова о полку Игореве» / А. Артемьев // Наш современник. ? 2000. ? N 6. ? С. 260-269.

К 200-летию со времени первого издания. О пушкинском проникновении в авторский замысел «Слова о полку Игореве».
;

Галинская Е. «Слово о полку Игореве» / Е. Галинская // Наука и жизнь. ? 2006. ? N 5. ? С. 76-78.

О книге академика Андрея Зализняка, «Слово о полку Игореве»: взгляд лингвиста», в которой выдающийся ученый-лингвист обратился к изучению этого памятника, чтобы ответить на вопросы: принимать ли «Слово о полку Игореве» как подлинное произведение древнерусской литературы или как искусную подделку, созданную в 18 веке?
; ;

Гогешвили А. Возмутитель спокойствия, или Кое-что новое о «Слове» / А. Гогешвили // Знание-сила. ? 1997. ? NN 1-3.

Загадки «Слова о полку Игореве».
; ;

Гусева Н. С вопроса ли начинается «Слово»? / Н. Гусева // Слово. ? 1998. ? N 3. ? С. 49-51.

Исследования, посвященные «Слову о полку Игореве».


Еремина О. «Слово о полку Игореве» / О. Еремина // Русский язык и литература для школьников. ? 2005. ? N 1. ? С. 16-24.

Проблемы, которые делают «Слово о полку Игореве» современным.


Кертес М. Л. По следам «Слова о полку Игореве» // Литература. ? 2005. ? N 19 (окт.). ? С. 26-31.

Поэма «Слово о полку Игореве» как прелюдия к русской литературе последующих веков.


Лурье Я. С. Из писем Я. С. Лурье к А. А. Зимину по поводу датировки «Слова о полку Игореве» / Я. С. Лурье // Звезда. ? 2006. ? N 2. ? С. 89-104.

Публикуемые письма должны напомнить о научных и этических коллизиях, возникших в связи с разгоревшимися спорами о времени создания «Слова о полку Игореве». В предисловии ? краткая история вопроса.


Мальгин А. С. Памятник древнерусской литературы ? «Слово о полку Игореве» / А. С. Мальгин // Мир библиографии. ? 2006. ? N 2. ? С. 40-49.

«Слово о полку Игореве» как непревзойденный образец высокого патриотизма, политического красноречия, народного эпоса и романтических описаний природы.


Никитин А. Половецкая Русь / А. Никитин // Знание-сила. ? 2000. ? N 5/6. ? С. 62-70.

Историк и писатель рассказывает об исторической подоплеке сюжета поэмы, исторически сложившихся неоднозначных отношениях Древней Руси с половецкой Степью, о той роли, которую сыграли половцы в становлении русского государства и русского этноса в домонгольское время.
;

Никитин А. Загадки «Слова» / А. Никитин // Знание-сила. ? 2000. ? N 11. ? С. 71-78.

Работа посвящена выяснению причин, в силу которых ее текст до сих пор остается полон загадок для читателей и исследователей.
;

Никонов А. Стукну земля : (еще одно слово о «Слове») / А. Никонов // Знание-сила. ? 1997. ? N 11. ? С. 63-69.

Автор обнаруживает в «Слове» еще одну, до сих пор не раскрытую грань, выдвигает толкование одного из ключевых мест произведения.
; ;

Панков А. Путь сквозь века / А. Панков // Знамя. ? 1985. ? N 9. ? С. 209-217.

К 800-летию «Слова о полку Игореве».


Патшин А. «Неизведанный» Пушкин и «Слово о полку Игореве» / А. Патшин // Наш современник. ? 2000. ? N 6. ? С. 270-272.

О пушкинском проникновении в авторский замысел «Слова о полку Игореве».
;

Переяслов Н. Что же скрывает 800-летняя тайна «Слова о полку Игореве»? / Н. Переяслов // Россия молодая. ? 1998. ? N 5. ? С. 25-28.
; ;

Портнов А. Автор «Слова&euro» ? сам князь Игорь / А. Портнов // Чудеса и приключения. ? 1998. ? N 5. ? С. 44-47.

Размышления об авторстве «Слова о полку Игореве».
; ;

Соколова Л. В. Первое издание «Слова о полку Игореве» и современное прочтение текста«/ Л. В. Соколова // Русская литература. ? 2002. ? N 4. ? С. 3-12.

Автор в общей форме проанализировала, что, почему и как в тексте первого издания исправляют исследователи.


Тимофеев В. Под латинскими шлемами / В. Тимофеев // Мир истории. ? 2002. ? N 4/5. ? С. 97-101.

Толкование некоторых слов в «Слове о полку Игореве».


Тимофеев В. П. В начале слова / В. П. Тимофеев // Мир истории. ? 2001. ? N 2. ? С. 8-18 : ил. 

Исследование «Слова о полку Игореве».


Филюшкин А. «Слово?», со слезами смешанное / А. Филюшкин // Родина. ? 2002. ? N 11/12. ? С. 185-190.

Как гениальную древнерусскую поэму пытались объявить подделкой.
;

Шелемова А. Мотив «кровавого пира» в «Слове о полку Игореве» и «Солнце мертвых» И. С. Шмелева / А. Шелемова // Литература. ? 2006. ? N 1 (янв.). ? С. 28-34.

Отражение междоусобиц русских князей XII века и Гражданской войны начала XX века в литературе.


Щербинина О. Растекаясь мыслию по слову / О. Щербинина // Уральский следопыт. ? 1998. ? N 9. ? С. 75-78.

Версия создания памятника древнерусской литературы «Слово о полку Игореве» ХII в. 
; ;

Яценко Б. И. В плену собственных мистификаций : (по поводу статей Э. Кинана и Г. Грабовича) / Б. И. Яценко // Русская литература. ? 2002. ? N 2. ? С. 98-106.


Яценко Б. И. Из истории открытия «Слова о полку Игореве» / Б. И. Яценко // Русская литература. ? 2000. ? N 4. ? С. 59-73.

В статьях Б. И. Яценко идет полемика о дате написания «Слова о полку Игореве».


Жителева Ж. Первое прикосновение к «Слову о полку Игореве» / Ж. Жителева // Русский язык. ? 2002. ? N 19 (май). ? С. 5-12.

Сценарий урока.


Жителева Ж. И. Школьники читают «Слово о полку Игореве» / Ж. И. Жителева // Литература в школе. ? 1999. ? N 6. ? С. 72-78.

Сценарий урока литературы в 9 классе.
;

Крючкова О. «Преданья старины глубокой» : [«Слово о полку Игореве»] / О. Крючкова // Литература. ? 1996. ? N 23 (июнь). ? С. 5. 

Методические материалы для проведения урока литературы.
;

Менделеева Д. Ещё раз о загадочном «Слове» полку / Д. Менделеева // Литература. ? 2000. ? N 19 (май). ? С. 7-8.

Методические материалы в помощь проведения урока литературы.
;

Роговер Е. «Слово о полку Игореве» в кругу шедевров национальных литератур / Е. Роговер // Литература. ? 2001. ? N 22 (июнь). ? С. 14-15.

Методические материалы в помощь проведения урока литературы.


Рыжова С. В. О некоторых географических объектах русских былин и «Слова о полку Игореве» / С. В. Рыжова // География в школе. ? 2003. ? N 9. ? С. 57-60 : карт.

Методические материалы учителям географии в помощь проведения интегрированного урока.


Сидоров В. Викторина по «Слову о полку Игореве» / В. Сидоров // Литература. ? 2000. ? N 19 (май). ? С. 1. 
;

Храмова Г. «Слово о полку Игореве» как литературный памятник / Г. Храмова // Литература. ? 2004. ? N 33 (сент.). ? С. 6-14.

Методические материалы по программе углубленного. изучения литературы Есина, Зайцевой, Ладыгина в 6-м классе.


Чалая И. «Века и страны ? братья-исполины?» / И. Чалая // Литература. ? 2000. ? N 19 (май). ? С. 5-6.

Сценарий урока по героическому эпосу средневековья: «Слово о полку Игореве».
;

Шерстюк И. Поэтика плача Ярославны : плач Ярославны ? произведение синтетического жанра / И. Шерстюк // Литература. ? 1997. ? N 33 (сент.). ? С. 2-3.

Методические материалы для учителя литературы.

[Подбор материалов о поэме «Слово о полку Игореве»] // http://www.chat.ru/~old_rus2/

[Подбор материалов о поэме «Слово о полку Игореве»] // http://litera.ru/stixiya/themes/slovo/

[Подбор материалов о поэме «Слово о полку Игореве»] //

[Подбор материалов о поэме «Слово о полку Игореве»] // http://kharkov.vbelous.net/kn-igor/

На сайтах, посвященных «Слову», размещены древнерусские и современные тексты с комментариями, поэтические переводы поэмы на украинский, русский, белорусский языки, литературоведческие работы, краткие словари к древнерусскому тексту, карты, иллюстрации.

• «Слово» и сегодня читается как моление о будущем ? великое Слово наших предков. О детях, внуках и правнуках. О нас с вами, и о тех, кому после нас быть. Если мы им дадим быть, передав им великое Слово о мире, братстве.
  А. Адамович
• Это произведение явно современное воспетому в нем событию и носит на себе отпечаток поэтического и человеческого духа Южной Руси, еще не знавшей варварского ярма татарщины, чуждой грубости и дикости Северной Руси. В «Слове» еще заметно влияние поэзии языческого быта; изложение его более историко-поэтическое, чем сказочное; не отличаясь особенною стройностию в повествовании, оно отличается благородством тона и языка ? Это ? прекрасный благоуханный цветок славянской народной поэзии, достойный внимания памяти и уважения.
  В. Г. Белинский
• «Слово» не уступает по своим художественным качествам лучшим созданиям мирового героического эпоса. Возникнув в этой общей колыбели, которой была Киевская Русь для великорусов, украинцев и белорусов, оно по праву принадлежит в равной мере всем этим трем братским народам.
  И. К. Гудзий
• Высокая идейность «Слова», связь с насущнейшими запросами народной жизни, неповторимая лаконичность речи, великолепное мастерство, проявляющееся в отделке каждой детали текста, ? все это уже давно обеспечило «Слову» одно из первых мест в ряду тех великих произведений мировой литературы, которые и по сегодняшний день не утратили для нас своей непреходящей ценности.
  И. П. Еремин
• Он (Боян) был богат вымыслами; не следовал простым былям, но украшал их воображением. Он показывал любовь наших предков к песням и дает думать, что мы имели своих бардов, прославлявших героев?
  В. А. Жуковский
• Я преисполнен величайшего благоговения, удивления и благодарности судьбе за то, что из глубины веков донесла до нас это чудо. В пустыне веков, где камня на камне не осталось после войн и пожаров и лютого истребления, стоит этот одинокий, ни на что не похожий собор нашей древней славы.
  Н. А. Заболоцкий
• o Сие произведение древности ознаменовано силою выражения, красотами языка живописного и смелыми употреблениями, свойственными стихотворству юных народов.
  Н. М. Карамзин
• Мы ? народы-братья, и у нас наша общая мать ? Древняя Русь. Мы должны особенно беречь и изучать нашу общую, материнскую литературу, литературу XI-XI вв., ибо это память о нашей общей матери, во многом определившей последующее развитие братских литератур и все последующие наши литературные связи. Это произведение стоит во главе трех великих литератур восточного славянства ? русской, украинской и белорусской. Оно символ единения, шире ? оно символ мира.
• Когда стали ясными опасности, грозящие в результате феодальных войн и набегов кочевников, явилось «Слово о полку Игореве» ? это острое и необычайно стремительное, полное эмоциональной силы короткое произведение, потрясающее суровой и животворящей правдивостью. Оно пронзило болью всех князей, всех отметило, ободрило и призвало к единству. Со «Слова о полку Игореве» ведет начало литература как совесть народа.
  Д. С. Лихачёв
• Поэма эта дает ощущение живой истории нашего народа, и старая Русь, которая дышит со страниц «Слова о полку Игореве», ее героическая борьба с внешним врагом волнует нас и доныне. Самая возможность появления гениальной поэмы, возникшей на заре нашего исторического существования, есть факт, утверждающий неисчерпаемое богатство народных творческих сил, а самая поэма эта является истинным сокровищем и предметом гордости русского народа.
  И. А. Новиков
• «Слово о полку Игореве» ? все богатство, вся сложность, вся беспредельность творческих сил русского народа, в тяжелую годину, на заре своей истории создавшего великий памятник гуманизма? Ибо «Слово» все проникнуто человечностью, высокими думами, возвышенными страстями и роскошью героических образов.
  А. Н. Толстой
• Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно; не уважать оной есть постыдное малодушие.
  А. С. Пушкин
• Автор «Слова о полку Игореве» покорил современников и потомков гармоничным сочетанием красоты и мудрости, благородства и смелости. Он нигде не поучает, он только рисует сотни картин и образов, воздействующих так, как задумано им. Превосходный лаконичный язык, переменчивый ритм, счастливо найденные созвучия.
• Мудрый поэт своеобразен, он заставляет своих слушателей непрерывно думать, разгадывать намеки, раскрывать сокровенное. Автор предстает как человек широчайшего географического и исторического кругозора. Он как бы приподнимает своих слушателей над современной ему Европой?
  Б. А. Рыбаков
• «Слово о полку Игореве» задевает и заставляет звучать все самые чуткие, самые живые струны нашего сердца. Заря, как медный щит багряна, На копьях тусклый свет костров, И голос вещего Бояна в молчаньи утреннем суров.
  И. И. Рыленков
• «Слово о полку Игореве» ? памятник несомненно письменный. Имя творца этого памятника нам неизвестно, все-таки мы ни на минуту не сомневаемся в том, что «Слово» написано точно так же, как Пушкин писал свои произведения, то есть такая же письменная поэзия, как современная нам. Но «Слово», кроме того, памятник народный, в нем отразилось народное мировоззрение XII века.
  М. Н. Сперанский

Cоставитель: О. О. Хворова
Редактор: А. И. Чорний

 наверх